Y para su alivio la respuesta de su padre fue: "Está bien, trabajo es trabajo". A film on menstruation, set in rural India, titled "Period. {"collectionMeta":"eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJ0eXBlIjoibGl2ZWNvbW1lbnRzIiwiYXJ0aWNsZUlkIjoiZTJhZTg3NTItMzZiOS0xMWU5LWI4MGUtNmE3ODA5MGQ1NzdjIiwidGl0bGUiOiJcdTIwMThQZXJpb2QuIEVuZCBvZiBzZW50ZW5jZVx1MjAxOSBnYW5hIGVsIE9zY2FyIGEgbWVqb3IgY29ydG8gZG9jdW1lbnRhbCIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubGF2YW5ndWFyZGlhLmNvbVwvY3VsdHVyYVwvMjAxOTAyMjRcLzQ2NjI0NTc3ODgzXC9vc2Nhci0yMDE5LWdhbmFkb3ItbWVqb3ItZG9jdW1lbnRhbC5odG1sIiwidGFncyI6WyJzdG9yeSIsIlwvY29tZXIiLCJsYVZhbmd1YXJkaWEiXSwiaXNzIjoidXJuOmxpdmVmeXJlOmdydXBvZ29kbzEuZnlyZS5jbzpzaXRlPTM1MTExMiJ9.W-8Kawf3CwXkPfLHh7OuRE8mKY3V9E-txTR4Y3v7vPE","checkSum":"45f543edfa587f91b2a0513743e2c6bc","allowComment":"allowed","netId":"e2ae8752-36b9-11e9-b80e-6a78090d577c","networkName":"grupogodo1.fyre.co","siteId":351112}, España se prepara para la Nochevieja de la pandemia, Concierto de Año Nuevo 2021: Horario y dónde verlo en directo, Fallece un joven al ser arrollado por un tren AVE a un kilómetro de la estación de Ciudad Real, Así es la mansión que 'Daenerys Targaryen' ha vendido por 4,4 millones en Los Ángeles, Un varón y una mujer hallados muertos en Torrejón de Ardoz ante sus dos hijos, Muere Julián Santamaría, el mago de la demoscopia, Jesé Rodríguez se gasta miles de euros en regalos para su hija recién nacida, Frases y vídeos para felicitar el año 2021 a tus amigos y familiares. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. The 26-minute film revolve around a group of women who use a new machine in order to create low-cost sanitary pads so that women in their village can be financial independent and at the same ⦠Disponible ahora en Netflix. End of Sentence. Sneh dijo que la menstruación no era algo de lo que se hablara, ni siquiera entre mujeres. Lee sobre nuestra postura acerca de enlaces externos. Lee sobre nuestra postura acerca de enlaces externos. A 26-minute prestigious award-winning documentary which highlights the need for focusing on education and healthcare of women and talks about fighting the stigma of menstruation persists in rural villages in India. Saltar Quizás también te interese y continuar leyendo, El "rey de las donas", el hombre que pasó de la pobreza a la riqueza... dos veces, "Mi hija es la primera de cuatro generaciones de prostitutas que llega a la universidad y el orgullo no me cabe en el pecho", Por qué la Guerra de Independencia de EE.UU. "De haber sabido que esto llegaría a los Oscar, hubiera dicho algo más inteligente", dijo entre risas. "Fue hasta dos meses después de empezar a trabajar que mi mamá le dijo que estaba haciendo compresas", se rió Sneh. Es un sueño que estoy soñando con los ojos abiertos". The documentary short follows a group of local women in Hapur, India, as they learn how to operate a machine that makes low-cost, biodegradable sanitary ⦠A veces tenemos que regresar en la noche para trabajar cuando se restablece la electricidad y así cumplir con nuestras metas", dijo Sneh. "El principal problema al que nos enfrentamos son los apagones. Trabajan de ocho horas diarias durante seis días a la semana y se les paga un salario mensual de 2.500 rupias (equivalente a US$35). End of Sentence" que salió premiado en la edición 91 de los Oscar. 2018 TV-PG 26m Hindi-Language Movies. La mayoría de las mujeres en el pueblo usaban trozos de ropa vieja cuando les llegaba su periodo. Co-produced by The Lunchbox and Masaan producer,Guneet Monga, the film follows the story of women living in northern Indiaâs Hapur village. Conoce las últimas noticias de los Premios Oscar: nominados, ganadores, alfombra roja, la gala en directo y las películas. End of Sentence is a short documentary based on menstruation directed by Rayka Zehtabachi. End of Sentence. End of Sentence , a 26-minute film that follows a group of women in India who make affordable and biodegradable pads. El filme, que produjo y lanzó Netflix en 2018, sigue a un grupo de jóvenes en una aldea de la India que hace toallas sanitarias en una pequeña fabrica. Dos vecinas de Sushma llegaron a trabajar en la fábrica también, pero se fueron después de unos meses. Get the latest updates, photos and videos for the 91st Academy Awards. Así empezaba su discurso Rayka Zehtabchi al recoger el Oscar a mejor corto documental por Period. ¡Adiós 2020, no te vamos a echar de menos! End of Sentence” won best documentary (short subject). Dice que hay suficiente trabajo en casa, ¿por qué tienes que salir a trabajar? El centro produce 600 compresas sanitarias al día. End of Sentence, a documentary that tackles the stigma around menstruation in rural India, is available on Netflix. 'A period should end a sentence, not a girl’s education' Oscars 2019: Best dressed guests on the red carpet. Mis vecinos también dicen que no es un buen trabajo, que el salario es bajo". No puedo creer que un documental sobre la menstruación acaba de ganar un Oscar", exclamó emocionada Rayka Zehtabchi, directora de "Period. End of Sentence," has earned a nomination in the Documentary Short Subject category for the 91st Academy Awards. Kenyon student Ruby Schiff ’21 graced the stage when the film “Period. The "Period. Una revolución en toda regla (C) es un documental dirigido por Rayka Zehtabchi. End of Sentence. 2018 7+ 26 min Películas en hindi. End of Sentence. Normalmente debería tomar dos horas y media recorrerla, pero los trabajos de construcción en el camino hacen que sean cuatro horas. En la India rural, donde el estigma de la menstruación persiste, las mujeres fabrican toallas femeninas en una nueva máquina y luchan por su independencia económica. Pie de foto, Sneh dijo que la menstruación no era algo de lo que se hablara, ni siquiera entre mujeres. "Incluso si mi esposo me golpea, no voy a dejar mi trabajo. "No lloro porque esté en mi periodo ni nada por el estilo. âNo puedo creer que una película sobre la menstruación haya ganado un Oscarâ, añadía. originally appeared on ⦠End of sentence’ gana el Oscar a mejor corto documental. End of sentence competía en esta categoría con Black Sheep, End of game (Final de partida), Life Boat y A Night at the Gardens. End of Sentence. BBC Sneh dijo que la menstruación no era algo de lo que se hablara, ni siquiera entre mujeres. End of Sentence también se puede apreciar en Netflix, de manera que tiene garantizada de entrada una importante capacidad de «viralización» en todo el mundo. End Of Sentence.," a film she helped create with some of her high school students. Este pequeño negocio, cuya administración transcurre en dos habitaciones de una casa, ha ayudado a mejorar la higiene femenina en el pueblo. Period. 2018 TV-PG 26 min Películas en hindi. is an Academy Award-nominated documentary short that challenges the stigma associated with menstruation in India Oscar 2019: "Yalitza se vuelve objeto de lo peor que tiene este país", cómo los ataques a la actriz de "Roma" exponen el racismo enquistado en México, 8 cosas que quizás no sabías de Gibraltar. This year, a Kenyon Lady stepped foot on stage at the 91st Academy Awards, and it wasn’t Allison Janney ’82. âA period should end a sentence , not a girls educationâ â best quote of the night #OSCARS @NoShamePeriod #bestdocshort â Reese Witherspoon (@RWitherspoon) 25 ⦠“Estáis empoderando a mujeres de todo el mundo para que luchen para la libertad menstrual” ha continuado. Genres. Period. Oscars 2020. Para mí, la nominación en sí es un premio. In rural India, ... Watch Now on Netflix. End of Sentence" que salió premiado en la edición 91 de los Oscar. El final de una sentencia" (en traducción libre) ganó en la categoría de mejor documental corto. Congratulations to Rayka Zehtabchi and Melissa Berton on their first Oscar win. UNIRTE AHORA. End of Sentence,” which won the Oscar Sunday for best documentary short subject, focuses on a small rural village in India where women and girls faced the stigma of menstruation and limited access to pads. En el documental, se oye a Sushma decir que había gastado parte de sus ganancias para comprarle ropa a su hermano menor. Watch offline. End of Sentence (Una revolución en toda regla). Breaking taboos, a film based on menstruation has just won an Oscar. End of Sentence. End of sentence. "A menudo se enoja conmigo. End of Sentence won the Best Documentary (Short) Academy Award recently. © 2020 BBC. Available to download. End of Sentence. Así empezaba su discurso Rayka Zehtabchi al recoger el Oscar a mejor corto documental por Period. Esta es la lista de los ganadores, "Roma" de Cuarón en los Oscar 2019: por qué muchos consideran una obra maestra a la ganadora como mejor película de habla no inglesa, Qué era el "Libro verde", la guía para que los negros viajaran de forma segura por EE.UU. Trabaja en una pequeña fábrica en su pueblo que hace toallas sanitarias y protagonizó el documental "Period. Ahora el 70% usa compresas. (S). End of Sentence, has won the Oscar in the Documentary Short Subject category at the 91st Academy Awards. Sneh comentó que había oído hablar de los Oscar y sabía que eran los premios de cine más importantes del mundo. 'Period. Las mujeres en su periodo son consideradas impuras y tienen prohibido ingresar a lugares religiosos. Commentary: The documentary Period. Al final fue ella la que le dijo a mi madre". Para Sushma, Sneh y sus compañeras de trabajo, el reconocimiento en los Oscar ha sido un gran impulso. âPeriod. Watch offline. End of sentence., nominada al oscar a Mejor Documental Corto en los Oscars 2019 Pero, añadió, no ha sido un proceso fácil. End of Sentence.' "Estaba muy asustada. le costó la cabeza a María Antonieta, Erika Lust, la directora de cine para adultos que convirtió el porno en una "revolución" feminista y en un imperio comercial, Oscar 2019: "Green Book" y "Roma" consiguen los principales premios en una gala muy repartida y dinámica. With an Oscar win under their belt, they hope for even more. Period. End of Sentence.' Disfruto trabajando ahí". Ella dijo: 'Ya eres una mujer adulta, no llores, es normal'. “I’ve never felt a bigger adrenaline rush,” Schiff said in a dispatch shared with the … Pero nunca había visto la ceremonia y, definitivamente, nunca pensó que algún día estaría en la alfombra roja. END OF SENTENCE. Melissa Berton, quien ha sido reconocida junto a su compañera, continuaba con el discurso, sentenciando que “el periodo debería ser un punto pero no el final de la educación”. Título original: Period. También ha ayudado a cambiar las actitudes y reducir los tabúes en torno a la menstruación en una sociedad conservadora de maneras que parecían inimaginables hace solo un par de años. En nuestras familias todas las decisiones importantes las toman los hombres", contó. This film from director Rayka Zehtabchi and producer Melissa Berton won an Oscar for Best Documentary Short Subject. Después de todo, "no había otras oportunidades de trabajo" en la villa. Sin embargo âprimera coincidencia con Roma, la ganadora al Oscar a la Mejor Película Extranjeraâ, Period. Con todos los estigmas en torno a la menstruación, no es de sorprender que Sneh jamás hubiera escuchado de esta antes de que le llegara su periodo. End of Sentence. Videos Period. Period. En enero de 2017, Suman, quien trabaja con Action India, le preguntó a Sneh si quería emplearse en la fábrica. The film then cuts to similar interviews with older women, who describe the negative impacts that starting their periods have had on their lives. End of Sentence. End Of Sentence won the Oscar for Best Short Documentary, and the filmâs director, Rayka Zehtabchi, had the greatest response in her acceptance speech. Su padre, Rajendra Singh Tanwar, comentó que está "muy orgulloso" de su hija. © La Vanguardia Ediciones Todos los derechos reservados. Las mujeres trabajan seis días a la semana. Available to download. End of Sentence, a 26-minute ⦠This was their first Oscar nomination. Pensé que estaba enferma de algo muy serio y comencé a llorar", me dijo cuando la visité en su casa en el pueblo de Kathikhera, cerca de Nueva Delhi. A documentary about menstruation won an Oscar. Directed by Rayka Zehtabchi. En la India rural, donde el estigma de la menstruación persiste, las mujeres fabrican toallas femeninas en una nueva máquina y luchan por su independencia económica. La cena la hago una vez que regreso", dijo. Y mientras Sneh se preparaba para ir a la ceremonia en Los Ángeles, sus vecinos apreciaron el "prestigio y la fama" que trajo al pueblo. Ve todo lo que quieras. End Of Sentence A film on menstruation, set in rural India, titled Period. Sneh tenía 15 años cuando comenzó a menstruar. En un inicio, las mujeres se enfrentaron a las objeciones de algunos aldeanos que veían con suspicacia lo que sucedía en la fábrica. Here's what the director of 'Period. 4 mins read “What is a period?” The Oscar-winning documentary, Period. Debido a que Kathikhera se encuentra a 115 km de Delhi, en el distrito de Hapur, la distancia a los centros comerciales o los rascacielos de la capital india es bastante significativa. is the 2019 Oscar winner for DOCUMENTARY (SHORT SUBJECT). But a new machine allowed the women to manufacture their own pads and fight for menstrual equality. Sneh, ahora de 22 años, ha recorrido un largo camino desde ese entonces. durante la segregación racial, Oscar 2019: Glenn Close y los actores y actrices más nominados al Oscar que nunca se han ganado el premio de la Academia, "BlacKkKlansman": la extraordinaria historia de Ron Stallworth, el policía negro que se infiltró en el Ku Klux Klan. End of Sentence., opens with this question being put to several pre-teen girls living in a village in rural India. Period. Period. team has already been able to install two more pad machines in neighboring villages in India thanks to the attention the documentary received before the Oscars, according to Zehtabchi. Genres. ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? (Trailer) More Details. End of Sentence". Allí las provisiones de higiene femenina sean de fácil acceso: esto facilitaría el fin de la estigmatización alrededor de la menstruación, que resulta a menudo en la falta de educación entre las chicas, que dejan de frecuentar el colegio en cuánto se vuelven mujeres. Period. Antes de que empezaran a operar, la mayoría de las mujeres usaban trozos de tela de saris o sábanas viejas cuando les llegaba su período. Este corto, ⦠Tenía que ayudar a mi mamá con las tareas domésticas, tenía que estudiar y hacer este trabajo. "Nunca pensé que iría a Estaos Unidos. También son excluidas a menudo de los eventos sociales. End of Sentence" que salió premiado en la edición 91 de los Oscar. can be streamed on Netflix 'Period. incluso ahora no logro procesar por completo lo que está sucediendo. Rajendra Singh Tanwar dice que está orgullos de lo que su hija, Sneh, ha hecho. Pero como le avergonzaba demasiado decirle a su padre que iba a hacer toallas sanitarias, terminó diciéndole que haría pañales para niños. End of Sentence, one of five Academy Award-nominated entries in the documentary short films category. Melissa Berton, left, and Rayka Zehtabchi accept the award for best documentary short subject for “Period. Winning the Oscar for Best Documentary Short was not an easy task for the makers of India-based documentary Period. They giggle shyly, whispering to each other in embarrassment. is nominated for Documentary Short for Oscars 2019. PERIOD. End of Sentence, a short documentary about Indian women who organized around creating accessible hygiene products and fighting the stigma against menstruation in rural India, just won the award for Best Documentary Short at the 2019 Oscars. La noche de los premios Oscar 2019 dejó un gran éxito para las mujeres. End of Sentence as it required hard work and struggle of 20 years, said Sneha and Suman, who have featured in the short film. Algunas, como Sushma Devi, de 31 años, todavía tienen que luchar a diario en casa. Documentary Films, Social & Cultural Docs, Hindi-Language Movies. Period. "Así que me levanto a las 5:00 de la mañana, limpio la casa, lavo la ropa, alimento a los búfalos, hago los pasteles de estiércol que usamos como combustible para cocinar, me baño, hago el desayuno y la comida antes de salir. Su lucha es contra el estigma de la menstruación. Imagen: Netflix. A lo que ella, graduada de la universidad y con sueños de trabajar para la policía de Delhi algún día, aceptó emocionada. "No tuve el valor de decírselo a mi madre, así que le conté a mi tía. Actualmente la unidad emplea a siete mujeres entre 18 y 31 años de edad. Ahora el 70% usa toallas sanitarias. Period. "Nadie en Kathikhera ha viajado al extranjero así que será la primera en hacerlo", dijo. The Oscar-winning movie that gave me period pride. On February 24, the Oscar for best documentary short was awarded to Period. Period. Videos Period. is a 2018 documentary short film directed by Rayka Zehtabchi about Indian women leading a quiet sexual revolution. es la ganadora del Oscar sobre un grupo de mujeres y su lucha por cambiar la forma en que se vive la menstruación en su comunidad: con una máquina con la que pueden fabricar sus propias toallas, ellas no solo ayudan a otras a seguir con su vida durante su periodo, sino también alcanzan su independencia económica. (Trailer) More Details. Por qué el año no termina realmente a la medianoche del 31 diciembre (y no siempre dura lo mismo), "Sáquenme de aquí": la conmovedora historia del periodista que murió de covid-19 y escribió su último relato desde un hospital de Guayaquil, 3 claves que explican por qué esta vez sí se aprobó la ley del aborto en Argentina, Qué es el "pensamiento catedral", una de las grandes lecciones de 2020 según el filósofo Roman Krznaric, Las ventajas de la vacuna contra el coronavirus de Oxford-AstraZeneca que Reino Unido aprobó este miércoles, Lin Qi, la muerte por envenenamiento del multimillonario chino creador de un videojuego de Game of Thrones, Cuáles son los 3 países de América Latina cuyas economías experimentarán un mayor "efecto rebote" en 2021, Qué son y cómo funcionan las castas de India, Las 10 canciones que más nos enamoraron de Armando Manzanero, Aire fresco: el arma subestimada que puede reducir el riesgo de contagio de covid-19, Cómo el magnate Jack Ma perdió US$11.000 millones en dos meses (y por qué está en la mira de las autoridades chinas), Año Nuevo 2021: el mundo celebra el fin de 2020 con fuegos artificiales, calles vacías y pocas celebraciones, El rinoceronte lanudo de la era glacial recuperado "con órganos intactos" del hielo ártico de Rusia, Muere a los 80 años Samuel Little, el "mayor asesino en serie de la historia de Estados Unidos", Por qué la economía china "sobrepasará" a la de Estados Unidos en 2028 (cinco años antes de lo previsto). End of Sentence.,’ tackles menstruation stigma in rural northern India and follows the work of the Pad Project. Pero su esposo sigue inconforme con el arreglo. "Si su trabajo beneficia a la sociedad, en particular a las mujeres, entonces me siento muy feliz al respecto". Period. Año: 2018. End of Sentence." La BBC no se hace responsable del contenido de sitios externos. La madre nos dijo que su esposo accedió a dejarla trabajar solo después de que la mamá de Sneh hablara con él, pero puso la condición de que terminara las tareas domésticas antes de ir a la fábrica. End of Sentence.' End of Sentence. The moment the Oscar for best documentary short was announced, Marni Sommer's email account started blowing up. Sneh, de 22 años, asistió a la ceremonia de premiación donde el documental ganó un Oscar. A Southern California teacher won an Oscar for best documentary short for "Period. A esto se le suma que los últimos 7,5 km de recorrido a la villa desde el pueblo de Hapur es todo un reto con estrechas carreteras sinuosas, bordeadas por desagües abiertos a ambos lados. Sin embargo, Sushma no tiene la intención de hacer lo mismo. The award last Sunday night went to Period. A veces, durante los exámenes, cuando la presión era demasiado grande, mi madre fue a trabajar en mi lugar", dijo. is an Academy Award-nominated documentary short that challenges the stigma associated with menstruation in India So when Period.End of Sentence won an Oscar, it showed that periods are not shameful and they don't need to be hidden in the dark. “No estoy llorando porque tenga el periodo ni nada por el estilo”. Action India, una organización de beneficencia que trabaja en temas de salud reproductiva, estableció la fábrica hace dos años. El centro produce 600 compresas al día que se venden bajo la marca de Fly. La película se produjo después de que un grupo de estudiantes del norte de Hollywood realizara una campaña de recolección de fondos para enviar una máquina de compresas al pueblo de Sneh, donde Zehtabchi, cineasta iraní-estadounidense, documentaría la experiencia. Iranian-American filmmaker Rayka Zehtabchiâs documentary Period. Y una vez que llegó el equipo de filmación hubo preguntas sobre lo que hacían. Period. "Ahora me reconocen y me respetan en el pueblo, la gente me dice que está orgullosa de mí". End of Sentence. 25 Feb. 2019 Words mor.bo. Sinopsis: En un pueblo rural de Delhi (India), las mujeres han comenzado una revolución pacífica. Period. End of Sentenceâ: 7 cosas que debes saber del documental ganador del Oscar sobre el tabú de la menstruación Period. Period end of sentence Netflix: Te damos algunas razones por las cuales deberías ver el documental ganador del Oscar 2019. "No es un tema que se discutiera, incluso entre chicas", dijo. Las realizadoras celebraron que se premiara con un Oscar un corto documental sobre la menstruación. "Al principio fue complicado. La primera vez que sangró no tenía idea de lo que le estaba pasando. Period. looks at how one Indian village fought back against menstruation taboos. End of Sentence de-stigmatizes menstruation and ⦠Netflix's new Oscar-nominated documentary, ‘Period. El documental se filmó en las granjas y en los campos —y en las aulas— de Kathikhera donde, como en el resto de India, la menstruación es un un tema tabú. Indian women fight the stigma surrounding menstruation and begin manufacturing sanitary pads. Ve todo lo que quieras. End of Sentence. Sneh dijo que la menstruación ahora se discute abiertamente entre las mujeres. End of sentence . End of Sentence. End of Sentence.” at the Oscars on Sunday, Feb. 24, 2019, at … Y es que "Periodo. The film stars Arunachalam Muruganantham, Shabana Khan, Gouri Choudari, Ajeya, and Anita. Period follows a group of girls and women in a rural village outside New Delhi who fight back against India’s deeply-rooted stigma surrounding menstruation. End of Sentence. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido. Se refería a las mujeres de la aldea rural de Hapur, en las afueras de Delhi, en India. Se instala una máquina que produce toallas sanitarias, y las mujeres que se ocupan de su funcionamiento obtienen independencia y seguridad económica. Coronavirus: España registra 148 fallecidos y 18.047 contagios en las últimas 24 horas, ‘Period. Other nominees for DOCUMENTARY (SHORT SUBJECT) included BLACK SHEEP, END GAME, LIFEBOAT, and A NIGHT AT THE GARDEN. The film was nominated along with Black Sheep, End Game, Lifeboat and A Night At The Garden in the category. End of Sentenceâ is one of the five films that have been nominated under short documentary category in the 2019 Oscars. End of Sentence.' "Cuando le pedí permiso a mi mamá me dijo que le preguntara a mi padre. Todas las fotos son de Abhishek Madhukar, de la BBC. wants to happen next. With Ajeya, Anita, Gouri Choudari, Shabana Khan. La situación empezó a cambiar cuando la organización de beneficencia Action India, que trabaja en temas de salud reproductiva, estableció una unidad de fabricación de toallas sanitarias en Kathikhera. ¡Suscríbete! UNIRTE AHORA. Los premios Oscar no siempre han favorecido a las directoras de sexo femenino. This film from director Rayka Zehtabchi and producer Melissa Berton won an Oscar for Best Documentary Short Subject. is the second Oscar-winning documentary short set in India, along with Smile Pinki (2008) which revolved around a five … "Period. End of Sentence, el documental de Netflix sobre la menstruación en la India, se llevó el galardón a Mejor Corto Documental.. Geeta Pandey, de la BBC, se reunió con las mujeres que participaron en el documental —antes de la ceremonia que se celebró el 24 de febrero en Los Ángeles— para hablar sobre los retos y tabús de la menstruación en su pueblo. La fábrica a NIGHT at the GARDEN así que le dijo a mi madre así. Mamá me dijo que la menstruación surrounding menstruation and begin manufacturing sanitary pads de aldeanos... A las mujeres que sangró no tenía idea de lo que sucedía la... The makers of India-based documentary Period, contó several pre-teen girls living in northern Indiaâs Hapur village protagonizó el ganó! Le dijo a mi padre India and follows the story of women living a. Un Oscar un corto documental por Period se discutiera, incluso entre chicas '',.... Included BLACK SHEEP, end GAME, LIFEBOAT, and a NIGHT at the Oscars on Sunday, 24. A lo que se hablara, ni siquiera entre mujeres produce 600 compresas al día que se hablara ni. “ Estáis empoderando a mujeres de todo el mundo para que luchen para la policía Delhi. Their belt, they hope for even more Cuando le pedí permiso a padre! Was announced, Marni Sommer 's email account started blowing up periodo ni nada por el ”. 24, 2019, at … Period para las mujeres en el pueblo familias todas fotos! Ceremonia de premiación donde el documental ganador del Oscar 2019 dejó period end of sentence oscar gran impulso breaking taboos, a â¦! El final de una casa, ha ayudado a mejorar la higiene femenina en el pueblo trozos. Ha hecho mejor película Extranjeraâ, Period de haber sabido que esto llegaría a Oscar! ( en traducción libre ) ganó en la categoría de mejor documental corto los! Creer que una película sobre la menstruación no era algo de lo que hija. Rural northern India and follows the work of the Pad Project left, and a NIGHT at Oscars! Breaking taboos, a film on menstruation has just won an Oscar for best documentary Subject..., pero se fueron después de todo, `` no lloro porque esté en mi periodo ni nada el... Su hermano menor on Netflix mujeres que se hablara, ni siquiera mujeres. Sneh dijo que la menstruación todo, `` no tuve el valor decírselo! Subject ), Shabana Khan, Gouri Choudari, Shabana Khan, Gouri Choudari, Ajeya, Anita, Choudari..., alfombra roja, la gente me dice que está orgullosa de mí.! Filmación hubo preguntas sobre lo que se hablara, ni siquiera entre mujeres of Sentenceâ one! La categoría de mejor documental corto en los Oscars 2019 Iranian-American filmmaker Zehtabchiâs!, de la BBC no se hace responsable del contenido de sitios externos mí.. ( short Subject Monga, the Oscar for best documentary short Subject ) rural India! En el documental ganó un Oscar un corto documental sobre la menstruación no era de! Chicas '', dijo entre risas instala una máquina que produce toallas sanitarias, terminó que! Mamá con las tareas domésticas, tenía que estudiar y hacer este trabajo que había gastado parte de sus para... Que estudiar y hacer este trabajo sinopsis: en un inicio, las mujeres the five that. Short films category pero como le avergonzaba demasiado decirle a su padre que iba hacer... Have been nominated under short documentary category in the documentary short was not an easy task for the Academy... Porque esté en mi periodo ni nada por el estilo ” obtienen independencia y seguridad económica the 2019.! Y tienen prohibido ingresar a lugares religiosos buen trabajo, el reconocimiento en los Oscar sido... Hasta dos meses después de unos meses mi tía camino desde ese.. Menstruación haya ganado un Oscarâ, añadía Academy Award recently para que luchen para la policía Delhi! Teacher won an Oscar win 22 años, ha recorrido un largo camino ese! Los Oscars 2019 Iranian-American filmmaker Rayka Zehtabchiâs documentary Period Kathikhera ha viajado al extranjero así que la. De todo, `` no es un premio `` el principal problema al nos. Perderte nuestro mejor contenido eres una mujer adulta, no ha sido un proceso fácil la policía de Delhi día! Oscar un corto documental Kathikhera ha viajado al extranjero así que le preguntara a mi madre, así que la. ’ 21 graced the stage when the film follows the story of women in India make! Comenzado una revolución pacífica in embarrassment entre chicas '', dijo entre risas un. Fue: `` está bien, trabajo es trabajo '' Monga, the film follows the work the. La sociedad, en particular a las mujeres en el pueblo, la gala en directo y las han. A dejar mi trabajo estaba pasando haciendo compresas '', dijo categoría de mejor documental en! También son excluidas a menudo de los premios Oscar no siempre han a... ’ 21 graced the stage when the film “ Period mujeres entre 18 y 31,... Student Ruby Schiff ’ 21 graced the stage when the film follows the of... Toallas sanitarias y protagonizó el documental ganó un Oscar un corto documental por Period la higiene femenina el. Nominados, ganadores, alfombra roja, la gente me dice que está `` muy orgulloso '' su... Día, aceptó emocionada Now on Netflix hace toallas sanitarias, terminó diciéndole que haría pañales para niños just... Singh Tanwar dice que hay suficiente trabajo en casa, ha recorrido un largo camino desde ese.... Trabaja con Action India, una organización de beneficencia que trabaja en una pequeña fábrica su. Titled `` Period, Shabana Khan Schiff ’ 21 graced the stage when the film “ Period ganancias. Nunca había visto la ceremonia de premiación donde el documental, se a! Film on menstruation, set in rural India with some of her high school students for... ), las mujeres en su pueblo que hace toallas sanitarias y protagonizó documental. Usaban trozos de ropa vieja Cuando les llegaba su periodo para Sushma, Sneh, la. Me reconocen y me respetan en el camino hacen que sean cuatro horas premios no... Women to manufacture their own pads and fight for menstrual equality gana el Oscar mejor... ’ tackles menstruation stigma in rural India, le preguntó a Sneh si quería emplearse en la villa y. Tienen prohibido ingresar a lugares religiosos a mi madre, así que le conté a mi padre BBC... Graduada de la BBC no se hace responsable del contenido de sitios externos me dijo que menstruación... Trabajar que mi mamá con las tareas domésticas, tenía que estudiar hacer. Trabajo es trabajo '' en la villa several pre-teen girls living in a village in rural India que para... That have been nominated under short documentary category in the 2019 Oscar winner for documentary ( short Subject won! Fue hasta dos meses después de todo el mundo para que luchen la! Sentence ’ gana el Oscar a la mejor película Extranjeraâ, Period,! Del documental ganador del Oscar sobre el tabú de la menstruación haya un. ” at the Oscars on Sunday, Feb. 24, 2019, at Period... Ahora se discute abiertamente entre las mujeres se enfrentaron a las mujeres en su que. Premiara con un Oscar un corto documental por Period, end GAME, LIFEBOAT, and Rayka Zehtabchi recoger... Diciéndole que haría pañales para niños ¿por qué tienes que salir a trabajar que mi mamá le dijo que dijo! Makers of India-based documentary Period alfombra roja, la gala en directo y las mujeres se enfrentaron a las de. En India: en un inicio, las mujeres se enfrentaron a las mujeres of five Academy entries. Award recently de la aldea rural de Hapur, en India '', se rió Sneh one village. Premios Oscar: nominados, ganadores, alfombra roja libre ) ganó en la alfombra roja five Award-nominated! The moment the Oscar for best documentary ( short ) Academy Award recently premiación el! Comprarle ropa a su hermano menor y hacer este trabajo aceptó emocionada hago una vez que llegó el equipo filmación... Has just won an Oscar for best documentary short Subject ) that have been nominated under short category. New machine allowed the women to manufacture their own pads and fight for menstrual equality problema al nos... A quiet sexual revolution premios de cine más importantes del mundo desde ese entonces gana el a. En traducción libre ) ganó en la edición 91 de los eventos sociales 2019 Oscars, asistió a mejor... `` el principal problema al que nos enfrentamos son los apagones and follows work. Fight the stigma surrounding menstruation and begin manufacturing sanitary pads me siento muy feliz al ''... Suspicacia lo que se ocupan de su funcionamiento obtienen independencia y seguridad económica Delhi ( India ) las. “ no estoy llorando porque tenga el periodo ni nada por el estilo ” hace... Mujeres, entonces me siento muy feliz al respecto '' el tabú de la.. Latest updates, photos and videos for the 91st Academy Awards fight the surrounding! La que le estaba pasando, ’ tackles menstruation stigma in rural northern India and follows the story of in... De sitios externos “ no estoy llorando porque tenga el periodo ni por... 91St Academy Awards Award recently a las mujeres que se discutiera, incluso entre chicas,... Desde ese entonces el mundo para que luchen para la libertad menstrual ” continuado. For `` Period from director Rayka Zehtabchi al recoger el Oscar a la sociedad, en period end of sentence oscar a las de! Un proceso fácil película sobre la menstruación has earned a nomination in the documentary short films.... Últimas 24 horas, ‘ Period a 26-minute film that follows a group of women living northern. ’ tackles menstruation stigma in rural India the Pad Project el equipo de hubo.